Collège de Grazailles (Carcassonne) + IES Músic Martín i Soler: intercambio escolar

Os presentamos un resumen del intercambio con Francia de este año. Alumnos de español del Collège de Grazailles de Carcassonne pasarán una semana en casa de los corresponsales españoles, alumnos de francés de nuestro instituto.

Podéis ver la presentación del intercambio aquí 

Localización del centro corresponsal:

Nos vamos a Carcassonne de intercambio escolar

El Collège de Grazailles será este curso nuestro socio para realizar el intercambio que cada año organizamos con Francia. Aprender francés tiene ventajas, entre ellas la de poder conocer conocer a otros chicos y chicas franceses que estudian español y igualmente quieren hacer nuevas amistades y conocer un país hermano como es Francia que nos abre sus puertas a menos de seis horas en coche. Entre Fallas y Semana Santa disfrutaremos de una semana en la impresionante ciudad de Carcassonne, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco,  y les recibiremos de vuelta para completar esta magnífica experiencia que ya va por su tercera edición.

Un intercambio para repetir: Grenoble-Mislata

La página de facebook de la Cité Scolaire Internationale de Grenoble publica la estancia de Andrea Pardo y Christian Giménez durante un mes con sus corresponsales. Seguimos también nosotros en nuestra web esta bonita experiencia.

Grenoble-Mislata: primer intercambio mini-Erasmus para alumnos de francés

Después de un año de trabajo en la plataforma etwinning con los alumnos del Centro Internacional Europole de Grenoble, materializamos un intercambio de cuatro semanas en cada centro: dos alumnos de nuestro centro estudiaron y convivieron con sus corresponsales entre agosto y septiembre y ahora, durante el mes de octubre pasado, los corresponsales franceses han estudiado con nosotros, han asistido a las clases y se han incorporado al trabajo diario de sus compañeros. Tanto para ellos como para nosotros y sus familias ha sido todo un reto ya que es la primera vez que ponemos en marcha este tipo de intercambio. Ahora, ya de vuelta a casa, queremos felicitar a Tristan y Aurélie pour su buena integración en el instituto y agradecer a su centro en Grenoble y su profesora Eugenia Fernández, todo el esfuerzo y la dedicación para que este proyecto haya sido un éxito y para que sea el primero de muchos en el futuro.

¿QUIERES ESTUDIAR UN MES EN GRENOBLE Y VIVIR CERCA DE LOS ALPES FRANCESES?

En el curso 2018-19 esto ya es posible. Si eres alumno de 1º Bachillerato y estudias francés como segunda lengua extranjera, te proponemos vivir una experiencia formativa única: hacer un intercambio escolar de un mes con el Centro Escolar Internacional Europole, de Grenoble, en la región del Mont Blanc, vivir con la familia de tu corresponsal y conocer el sistema educativo francés. Si poder hacer un intercambio de una semana ya es una ocasión que no todos los alumnos pueden disfrutar, ofrecer una estancia de cuatro semanas en casa de una familia nativa representa un nuevo reto lingüístico y de crecimiento personal que no podemos desperdiciar. Por eso os invitamos a que os informáis y no dejéis pasar esta oportunidad. 

 

2º Intercambio escolar con Francia

Hola a todos. Estamos acabando el curso y entre las actividades que hemos hecho tenemos el intercambio escolar con Francia. Esta vez hemos ido a Angoulême, una ciudad conocida por su Festival Internacional del Cómic en la que hemos pasado una semana con los corresponsales del Collège Anatole France. A la vuelta los recibimos a ellos en Valencia y juntos hicimos actividades escolares dentro y fuera del centro. Un intercambio escolar siempre es una oportunidad de aprender y crecer por lo que en francés seguiremos en ese camino en los próximos cursos. Hay que valorar también el esfuerzo que hacen los alumnos y animarles siempre a continuar por eso a todos los que participan se les entrega un merecido certificado de participación por la experiencia vivida.

Intercambio Escolar con Francia

Estamos preparando el próximo intercambio con Francia para el año que viene. Os dejo aquí el vídeo del primer intercambio que hicimos y os animo a participar. Hablaréis en francés con otros estudiantes y conoceréis un país excepcional y maravilloso. Animaos!

Bilan de l´année - Resumen del curso

Antes de que lleguen las vacaciones hacemos un pequeño resumen de lo que hemos hecho en francés durante este curso:

Como todos los años, empezamos el curso con el taller de crêpes para 1º y 2º eso. Esta vez participan también los alumnos de comunicación audiovisual y su profesora, Marisa Muñoz, con quienes grabamos el video del taller. Quedó excelente! Bravo Marisa et tous les élèves! Félicitations!



En el segundo trimestre asistimos a dos obras de teatro en francés: la de la compañía La Tourné Teatro, en Paiporta, con actores profesionales y nativos nos ofrecieron una obra de un nivel perfectamente adaptado a los estudiantes de francés de instituto.

En Abril fuimos espectadores del I Festival de Teatro Escolar en Francés organizado por la APFVAL (Asociación de Profesores de Francés de Valencia). Es el primer año que podemos disfrutar de este festival en Valencia y en él los propios alumnos preparan y representan pequeñas obras de teatro totalmente en francés para sus compañeros de los institutos de Valencia. Un gran éxito de organización, de asistencia y de calidad teatral. Por supuesto volveremos a participar el curso que viene. Bravo!

Concours de théâtre Scolaire en Français 2015

En la plataforma europea Etwinning hemos hecho el trabajo "Plusieurs cultures, un seul esprit" con Lycée Jean Giraudoux, de la ciudad de Châteauroux y ha consistido en el acercamiento de ambos países a través de la presentación de sus ciudades, regiones, fiestas tradicionales, instituto, etc.. En este proyecto los alumnos franceses y españoles, guiados por sus profesoras,  han hecho un trabajo de búsqueda de información, de escritura y expresión oral en francés utilizando el vídeo como recurso para trasmitir la información. El resultado final se puede ver en la web del proyecto:

Plusieurs cultures, un seul esprit

Llegamos al final de curso y lo despedimos, como otros años, con el Viaje a Paris: una semana visitando el castillo de Chambord, Paris, Eurodisney y la ciudad fortificada de Carcassonne. Un viaje organizado por la agencia StupendosTravelClub y que hemos hecho con los institutos de Benifaió y Chiva. Una estupenda experiencia para todos los alumnos que visitaban por primera vez la capital de Francia, Chambord y Carcassonne y que despidieron con ganas de quedarse!

(El vídeo del viaje estará disponible próximamente)

Repetiremos sin ninguna duda pero será dentro de dos años y visitaremos la región de Alsacia y la Selva Negra, en el este de Francia y oeste de Alemania. Aprovecharemos para ir visitar el Parlamento Europeo en Estrasburgo y en Ginebra veremos uno de los centros científicos más importantes de Europa, el CERN o Acelerador de Partículas.








Y el año que viene.... 

Intercambio Escolar con Francia!! Para los alumnos de francés 2º, 3º, 4º eso y 1º bachillerato. Se dará toda la información la primera semana de clase pero ya se puede consultar aquí.

Intercambio escolar 2015-16 Collège Claudie Haigneré (Rochefort du Gard) - IES Martin i Soler (Mislata)

Bonjour à tous!

La fin des classes est arrivée mais on prépare toujours les activités pour la rentrée. Alors, la prochaine année nous allons refaire l'echange scolaire avec le Collège Claudie Haigneré de Rochefort du Gard.

Parler français a sa récompense! Il est arrivé le moment de profiter de cette opportunité pour pratiquer la langue française en France avec des français natifs et connaître la merveilleuse région du Languedoc-Roussillon, sur la côte méditerranéenne.


Si vous êtes en 2°, 3°, 4° ESO ou 1° Bachillerato inscrits en français seconde langue étrangère  ou vous avez fait deux ans minimum en français, ne perdez pas cette opportunité et ses avantages multiples: apprendre français, se faire des amis, ouvrir ton esprit à d' autres cultures, connaître le pays voisin, ses paysages, ses traditions, son mode de vie.

http://francesiesmartinisoler.blogspot.fr/2014/06/un-echange-bien-reussi.html

Un echange bien réussi!

Estamos acabando el curso y lo más destacado sin ninguna duda es el Intercambio con Rochefort du Gard. Después de un montón de actividades con los corresponsales franceses, nos mandan este magnífico vídeo de la semana en Valencia. Aquí os lo dejo, espero que os guste!. Ahora sólo queda preparar el próximo intercambio para el curso que viene. Ya podéis apuntaros para repetir la experiencia. Pero ahora se acaba el curso y llegan las vacaciones así que feliz verano a todos y hasta el año que viene!!

Intercambio escolar con Francia curso 2013-14

Como avance para la próxima reunión de padres de octubre, os dejo la presentación de lo que será el programa provisional de visitas para los alumnos españoles en Rochefort du Gard.

INTERCAMBIO ESCOLAR CON FRANCIA 2013-14: Collège de Salviac

Después de varios años intentando hacer un intercambio escolar con Francia sin poder conseguirlo por falta de alumnos, finalmente  nos hemos unido el departamento de francés de nuestro instituto con el de La Morería para formar un grupo de aproximadamente 30 alumnos con los que organizar un intercambio el próximo curso.

El centro francés se encuentra en la localidad de SALVIAC, en la comarca del Périgord, una de las más importantes por su gastronomía y su patrimonio histórico.

Os dejo la convocatoria de la primera reunión de padres que haremos el próximo lunes 13 de mayo, a las 18h y la página web de este instituto:

Collège de Salviac